




Cena y relax con tratamiento de spa en un hotel de 5 * en Florencia
Tu escapada incluye
Secador de pelo, Artículos de aseo, Albornoz, Ducha, Climatización, Caja fuerte, Minibar, Café y té disponibles, Habitación para no fumadores, Red wifi gratis e ilimitada
De lunes a domingo de 7h00 a 10h30
Panes diversos, Quesos, Bebidas calientes, Pasteles, Tostadas, Yogures, Frutas, Pastas, Croissants, Cereales, Mermelada, Miel, Mantequilla, Zumo de frutas, Huevos, Embutidos
¿Qué podría ser mejor que una deliciosa cena para descubrir la Toscana en todos sus matices? Disfruta de esta delicia con sabores toscanos combinados por expertos creativos.
Entrante, plato, postre, bebidas no incluidas
- Cerrado el lunes
- Las bebidas deben considerarse excluidas
Le Entrate Starters
Terrina di fegatini pralinata con pan brioche croccante, scaglie di fondente e balsamico 15,00
Chicken liver terrine with crispy pan brioche, flakes of fondant and balsamic
Flan di zucca con polpo grigliato, salsa verde e scaglie di mandorle tostate 17,00
Pumpkin flan with grilled octopus, green sauce and toasted almond flakes
Uovo in camicia fritto con mousse di ricotta, tartufo su crema di patate vitellotte 16,00
Deep fried poached eggs with vitellotte potato cream, mousse of ricotta and summer truffles
I Primi First Courses
Zuppa di farro della Garfagnana con crema ai fagioli cannellini e castagne 15,00
Garfagnana spelled soup with cannellini bean cream and chestnuts
Maccheroncini al torchio al ragù di cervo ed erbette 18,00
Maccheroncini al torchio with vension ragout and herbs
Tagliolini al nero di seppia con vongole veraci, uova di salmone e bottarga di muggine 20,00
Squid ink tagliolini with clams, salmon roe and mullet roe
Tortelli di patate ai funghi porcini e colatura di burrata alla nepitella 18,00
Tortelli filled with potato, porcini mushrooms and burrata and catmint dressing

I Secondi Main Courses
Filetto di branzino su crema di finocchi allo zafferano, crumble di guanciale e cialdine di pane 23,00
Sea bass fillet on fennel and saffron cream, pork cheek crumble and toasted bread
Tagliata di Manzo con salsa al balsamico, cipolle borettane e patate 25,00
Sliced beef tenderloin with salsa of balsamic vinegar, borretane onions and potatoes
Millefoglie di verdure con scamorza affumicata, crema di ceci e semi di zucca 18,00
Vegetable millefeuille with smoked scamorza cheese, chickpea cream and pumpkin seeds

Le insalate Salads
Insalata Caprese 13,00
Caprese Salad
Insalata Salmone affumicato, frutti di bosco, salsa allo yogurt 16,00
Salad with smoked salmon, wild berries and yogurt dressing
Insalata mista, pomodorini, tofu, ceci 14,00
Mixed salad, cherry tomatoes, tofu, chickpeas
![]() |
Pasticceria Dessert
Selezione di gelati 9,00
Selection of gelato
Crumble di mele in coppa Martini con panna montata al Passito di Pantelleria 12,00
Apple crumble in Martini cup with Passito di Pantelleria flavoured whipped cream
Millefrolle con crema al mascarpone e salsa ai frutti di bosco 12,00
Millefrolle with mascarpone cream and wild berry dressing
Tagliata di frutta fresca di stagione con sorbetto 10,00
Sliced seasonal fruit salad with sorbetto
Flan al cioccolato dal cuore morbido con crema inglese 12,00
Chocolate lava cake with vanilla cream
In caso di intolleranze ed allergie alimentari, il ristorante è provvisto di lista allergeni di ogni singolo piatto.
In assenza di reperibilità di alimenti freschi, alcuni prodotti potrebbero essere surgelati all’origine.
On our dishes there may be traces of allergens . Please ask the staff for more information Some products should be frozen when the fresh is not available
![]() |
Ristorante Francy
Un luogo per il piacere della tavola proposto con eleganza e in ambienti raffinati, lo abbiamo immaginato così il nostro ristorante Francy. Ci auguriamo che questa nostra magia si materializzi in luogo che diviene per voi “ Casa “, con una cucina curata e attenta ai dettagli, dove si coniugano la qualità dei cibi e la selezione di grandi vini.
L’executive chef Antonino Pepe vi attende per proporvi uno stile di cucina all’insegna del rinnovamento seppur conservando allo stesso tempo solide radici nella tradizione gastronomica locale e italiana. Una cucina del territorio in continua evoluzione grazie a nuove tecniche di cottura, ma sempre al servizio della tradizione e del gusto. Un’arte che nella fantasia e nella passione di chi lo interpreta trova le basi per occuparsi della felicità dei propri ospiti.
Francy’s Restaurant
Francy’s Restaurant is a place to enjoy an exclusive fine dining experience, where attention to detail blends with the highest quality food and wine selection. On a constant quest for only the finest local and seasonal ingredients, from a carefully chosen range of specialist suppliers, Francy’s Restaurant guarantees quality and freshness of the highest standards. Executive Chef Antonino Pepe and the Restaurant invites you to discover an innovative interpretation of Tuscany’s gastronomic tradition, where new techniques pay homage to the region’s strong culinary roots.
Hotel Manager Maarja Aro Executive Chef Antonino Pepe
Y ... para rematar, disfruta de un momento de relax total en el elegante spa del hotel.
De lunes a jueves de 12h00 a 20h00
De viernes a domingo de 13h00 a 21h00
- Qué ofrece la zona de bienestar: Sauna, baño turco, duchas emocionales
- El spa está abierto todos los días de 12:00 a 20:00
Para relajarte dedicando un poco de tiempo a ti mismo
¿Qué hay mejor que dormir hasta tarde?
Según disponibilidad
Según disponibilidad
