A una quincena de kilómetros de Toulon, os espera un fin de semana de relax junto al mar en el encantador centro balneario de Hyères, rodeado por el Mediterráneo. El hotel La Potinière os reserva una habitación espaciosa y bellamente decorada con los tonos cálidos de la Provenza. Para que vuestro confort sea total, el hotel pone a vuestra disposición su snack bar a la hora del almuerzo y el acceso a su playa privada, frente a las Islas de Hyères (Port Cros, Porquerolles, Île du Levant). Visitad la ciudad medieval de Hyères y su puerto, la península de Giens, las salinas protegidas, la isla de Porquerolles... ¡A vuestro alrededor encontraréis un sinfín de parajes naturales que no os podéis perder!