Hôtel Laminak, The Originals Relais (Relais du Silence)

Venid a desconectar al País Vasco durante una escapada de naturaleza entre mar y montaña El Relais du Silence Hôtel Laminak, que os acogerá este fin de semana, fascina por su ambiente de pensión y su ubicación privilegiada, en pleno campo pese a estar a cinco minutos de Biarritz y Bidart. Los propietarios, Philippe y Chantal, son un encanto y solo piensan en vuestro bienestar. Vuestra habitación, decorada con mucho gusto, realza la naturaleza que rodea esta bonita residencia vasca. Disfrutad del gran jardín de la propiedad, que cuenta con una gran piscina rodeada de tumbonas, de lo más agradable durante las cálidas jornadas estivales. El hotel no tiene restaurante, pero al atardecer podéis encargar un delicioso piscolabis con productos locales. Vuestra escapada será la ocasión ideal para descubrir los encantadores pueblos del País Vasco, como Ainhoa, Anglet o Arbonne, donde se halal el hotel. Y por supuesto no podéis dejar de visitar Biarritz, famoso balneario de la costa vasca.